中国石化新闻网讯 据美国合众国际社1月21日基辅报道,乌克兰能源和煤炭工业部长Eduard Stavitsky上周五在基辅接受媒体记者采访时表示,一直在寻求打破俄罗斯供应束缚的乌克兰将继续通过波兰进口欧洲天然气。
乌克兰媒体援引乌克兰能源部长的话报道说,乌克兰国有天然气公司Naftogaz仍将根据与德国能源巨头RWE签署的一项长期合同通过来自波兰的反向输送接收欧洲供应的天然气。
去年11月,乌克兰国有天然气公司与德国RWE签署了一项协议,根据协议,乌克兰将在两个月内通过波兰接收5600万立方米天然气。
(李 峻 编译)
原文如下:
Ukraine continuing gas imports via Poland
KIEV, Ukraine, Jan. 21 (UPI) -- Ukraine continues to import European natural gas via Poland as it seeks to break the stranglehold of Russian supplies, Kiev's energy minister says.
Ukrainian Energy and Coal Industry Minister Eduard Stavitsky said Friday the state-owned gas company Naftogaz is still receiving supplies under a contract with German utility RWE via reverse flows from Poland, Interfax-Ukraine reported.
Naftogaz in November struck a deal with RWE to supply it with 56 million cubic meters of natural gas over a two-month period via Poland