中国石化新闻网讯 据伊朗迈赫尔通讯社2月18日德黑兰报道,伊朗石油部长罗斯塔姆·卡西米周一在德黑兰接受伊朗大学生通讯社(ISNA)记者采访时表示,到目前为止,伊朗的可采石油储量增加到了1570亿桶。
伊朗ISNA援引卡西米的话报道说,自本伊朗历年开始以来(2012年3月21日),伊朗发现了大约140亿桶石油储量,其中30亿桶为可采石油储量。
伊朗此前曾宣布,伊朗将在7月22日前实施11个开发项目,其目标是把石油产量日增17.5万桶。
卡西米最近曾说,伊朗的石油日产量计划在2016年前增加150万桶。
伊朗拥有世界第4大可采石油储量,仅次于委内瑞拉、沙特阿拉伯和加拿大。
(李 峻 编译)
原文如下:
Iran's recoverable oil reserves increase to 157 billion barrels
TEHRAN, Feb. 18 (MNA) – Iran’s recoverable oil reserves have been increased to about 157 billion barrels up to now in the current Iranian calendar year, which ends on March 20, Iranian Oil Minister Rostam Qasemi announced here.
Some 14 billion barrels of crude oil reserves have been discovered since the beginning of the current year, of which 3 billion barrels is recoverable, ISNA quoted Qasemi as saying.
Iran has announced that it will implement 11 plans by the Iranian calendar month of Mordad 1392 (July 22-August 22, 2013) with the goal of boosting oil production by 175,000 barrels per day.
Qasemi has recently said that the country’s oil output is projected to increase by 1.5 million barrels per day by 2016.
Iran has the world's fourth-largest reserves of recoverable oil, after Venezuela, Saudi Arabia, and Canada.