中国石化新闻网讯 据道琼斯莫斯科2月25日消息,媒体周一引用俄罗斯副总理德沃尔科维奇的话报导称,俄罗斯国有石油巨头Rosneft可能将把每年对中国的石油供应量增加900万吨。
据国际文传电讯社和Prime通讯社报导,德沃尔科维奇在中俄能源合作委员会的一次会议结束后称,上述石油将运送到中国天津一个拟建的炼油厂。他还说,相关合同将在未来几个月内签署。
Rosneft的首席执行长Igor Sechin上周访问了中国,并讨论了在目前每年1,500万吨石油供应的基础上增加供应量的问题。
唐绍红摘译自道琼斯
原文如下:
Rosneft May Raise Oil Supplies to China By 9M Tons - Reports
MOSCOW--Russian state oil giant OAO Rosneft (ROSN.RS) could increase oil supplies to China by 9 million metric tons per year, Deputy Prime Minister Arkady Dvorkovich was quoted as saying Monday.
The oil would be delivered to a planned refinery at Tianjin, Mr. Dvorkovich said, after a meeting of the Russian-Chinese energy commission in Beijing, Interfax and Prime news agencies reported. He said contracts would be signed in the coming months.
Rosneft Chief Executive Igor Sechin visited China last week to discuss increasing deliveries from the current level of 15 million tons per year.