中国石化新闻网讯 据悉，巴斯夫和壳牌公司周四表示，两家公司签署了一份为期三年的协议，根据协议，巴斯夫将向壳牌全球范围内的炼油厂供应流化催化裂化（FCC）催化剂。巴斯夫公司表示，该协议还包括双方将合作加快新型FCC催化剂技术的开发。同时巴斯夫还将利用其全球范围内的FCC专业知识网络提供技术服务，持续优化壳牌的装置运营。巴斯夫公司表示，公司当前是全球三大FCC催化剂生产商之一，同时是美国FCC催化剂市场的领先者。
唐绍红摘译自《Chemical Week》2013-3-7
原文如下：
BASF signs FCC catalysts supply and development agreement with Shell
12:06 AM MST | March 7, 2013 | Deepti Ramesh
BASF and Shell have entered into a three-year agreement that will position BASF as a supplier of fluid catalytic cracking (FCC) catalysts to Shell’s global refining network. The agreement also includes collaborative activities designed to accelerate the introduction of new FCC catalyst technologies, BASF says. BASF will also leverage its worldwide network of FCC expertise to provide technical service, continually optimizing Shell’s unit operations. BASF says is currently one of the top three producers of FCC catalysts worldwide and leads the market in the United States.
