石油设备网讯 据俄罗斯卫星新闻社1月19日符拉迪沃斯托克报道，俄罗斯远东发展部日前援引韩国北方经济合作委员会主管Song Young-gil的话说，韩国计划增加来自俄罗斯的液化天然气（LNG）供应品。
韩国北方经济合作委员会主管在与俄罗斯远东发展部长亚历山大· 格鲁什卡举行的视频会议上说：“我们双方已同意不仅在水产养殖领域开展合作，而且还在其他产品和服务领域开展合作，特别是韩国计划增加进口来自俄罗斯的LNG。”
在视频会议上，双方讨论了俄罗斯远东联邦区的一些具体合作项目，并就韩国企业参与在纳霍德卡建造一个化肥料厂一事达成了一项协议。
韩国北方经济合作委员会主管说，韩国投资者面临的主要问题是提供用于建造这个设施所需的土地。
李峻 编译自 俄罗斯卫星新闻社
原文如下：
South Korea Plans to Boost LNG imports From Russia
South Korea plans to increase the supplies of liquefied natural gas (LNG) from Russia, the Ministry for the Development of the Russian Far East said, citing head of South Korea's Northern Economic Cooperation Committee Song Young-gil.
"We have agreed to develop cooperation not only in the field of aquaculture but also in other products and services, in particular, Korea plans to increase LNG supplies from Russia," Song said during a video conference with Minister for the Far East Development Alexander Galushka.
During the video conference, the sides discussed some specific joint projects in Russia's Far Eastern Federal District and reached an agreement on the participation of Korean business in the construction of a fertilizer plant in Nakhodka.
According to Song, the main issue for Korean investors is the provision of land for the construction of the facility.
