石油设备网讯 据道琼斯1月25日消息,周四天然气价格出现下跌,因为投资者在天然气价格连续大涨三天后开始出货。
纽约商品交易所2月份交割的天然气期货在盘中来回拉锯后,收盘下跌6.2美分,降至3.447美元/百万英热单位,跌幅为1.8%。
周四美国能源信息署(EIA)报告截止1月19日当周美国天然气库存下降2880亿立方英尺,高于此前分析师们预测的2690亿立方英尺。
庞晓华 摘译自 道琼斯
原文如下:
DJ Natural Gas Closes Lower
Natural gas prices fell Thursday, as investors closed out positions following a three-day rally.
Futures for February delivery settled down 6.2 cents, or 1.8%, to $3.447 a million British thermal units on the New York Mercantile Exchange, after wavering between gains and losses throughout the day.
On Thursday, the U.S. Energy Information Administration reported that natural gas stockpiles declined by 288 billion cubic feet in the week ended Jan. 19, exceeding analyst expectations for a 269-bcf draw.