石油设备网讯 据道琼斯1月31日消息,埃克森美孚公司周二称,公司计划2025年前将帕米亚盆地原油日产量增加至当前的三倍达到逾60万桶油当量,并且同期来自于帕迷亚盆地主要构成部分的特拉华州和米德兰的致密油产量将增加五倍。埃克森美孚还计划对运输基础设施投资20亿美元,以支持帕米亚盆地的业务,该公司在一份声明中表示,美国税改带来的调整为扩大未来资本投资创造了环境。
张春晓 摘译自 道琼斯
原文如下:
DJ Exxon To Triple Its West Texas Permian Basin Production
Exxon Mobil Corp. (XOM) on Tuesday said it plans to triple its Permian Basin daily production to more than 600,000 oil-equivalent barrels by 2025, and that "tight" oil production from the Delaware and Midland, two of the largest lobes that comprise the Permian, will increase five-fold in the same period. Exxon also plans on investing $2 billion on transportation infrastructure to support the Permian operations, saying in a statement that changes brought by the U.S. tax overhaul "create an environment for increased future capital investments."