石油设备网讯 据安迅思新闻新加坡2月5日消息，在需求改善的情况下，如果持续的供应限制不能很快得到缓解，那么亚洲丙烯腈价格有望进一步上涨。
据安迅思数据显示，2月2日亚洲丙烯腈市场平均交易价格为1875美元/吨（CFR中国）。
而一个月前，亚洲丙烯腈市场交易平均价格仅为1725美元/吨（CFR中国），主要是因为当时市场供应充裕，一方面亚洲地区的生产商生产正常，另一方面远洋船货大量抵达亚洲市场。
但这一个月以来，亚洲地区的供应开始趋于紧张，一方面亚洲地区的丙烯腈生产装置将迎来集中检修季，另一方面抵达亚洲市场的远洋船货大量减少。供应的紧张导致了亚洲市场丙烯腈价格的大幅上扬。
张春晓 摘译自 安迅思新闻
原文如下：
Asia ACN rises as demand improves amid supply constraints
Asia’s acrylonitrile (ACN) prices are set to rise further if ongoing supply constraints fail to ease soon.
On 2 February, ACN trades settled at an average of $1,875/tonne CFR (cost and freight) China, ICIS data showed.
Just a month ago, prices had stagnated at an average of $1,725/tonne CFR China for some time, as an influx of deep-sea cargoes amid a healthy output from regional plants boosted supply.
But one month on, regional supplies are now squeezed both by a heavy turnaround schedule for Asian plants, as well as by a slowdown in arrival of deep-sea cargoes. This led prices into an upward spiral.
