石油设备网讯 据油气在线休斯敦2月22日消息，总部位于美国俄克拉荷马城的切萨皮克能源公司预计2018年油气产量将比2017年增加3%，其中石油产量将增加5%。这个预测数据是基于以下两个方面因素得出的，其一是公司2018年的资本支出预算为19.75亿美元-23.75亿美元；其二是公司对资产出售进行了调整。
张春晓 摘译自 油气在线
原文如下：
Chesapeake plans 3% total production rise in 2018
With a projected 2018 capital expenditures program of $1.975-2.375 billion and adjusted for asset sales,Chesapeake Energy Corp., Oklahoma City, expects total 2018 production to increase 3% year-over-year and oil volumes to rise 5% compared with 2017 levels.
