石油设备网讯 据路透社3月12日报道称，科威特国家石油公司（KPC）首席执行官周二表示，科威特计划在2031年至2032年间将其天然气日产量从目前的19亿立方英尺提高到35亿立方英尺。
Hashim Hashim在科威特市举行的一次行业活动中称，当科威特北部的侏罗纪天然气田在2023年至2024年间全面投入运营时，它将使该国的天然气日产量提高到30亿立方英尺。
他表示：“液化天然气（LNG）进口将成为科威特的主要燃料来源，科威特将于2022年在Al-Zour建设大型液化天然气终端项目。”
他说，这个耗资29亿美元的项目将拥有22.5万立方米的净产能。
徐蕾 摘译自 路透社
原文如下：
Kuwait to boost gas output capacity to 3. bln scf by 2031-2032
Kuwait plans to boost its natural gas output capacity to 3.5 billion cubic feet (scf) per day by 2031-2032 from 1.9 billion scf a day now, the chief executive of state-owned Kuwait Petroleum Corporation (KPC) said on Tuesday.
When north Kuwait's Jurassic gas fields become fully operational by 2023-2024, it would raise the country's gas production up to 3 billion scf per day, Hashim Hashim told an industry event in Kuwait City.
"LNG (liquefied natural gas) import will predominantly be the major source of fuel in Kuwait where Kuwait's giant LNG terminal project is coming in the year of 2022 at Al-Zour," he said.
The $2.9 billion project will have a net capacity of 225,000 cubic metres, he said.
