石油设备网讯 据石油和天然气杂志3月11日消息，印尼石油和天然气监管机构SKK Migas证实，在repsol运营的苏门答腊岛中部海岸Sakakemang PSC发现了天然气。
雷普索尔公司于2018年8月开始钻探Kali Berau Dalam-2井，目标是第三纪前的一个裂缝性基底层。据咨询公司Wood Mackenzie称，在2018年底出现控制问题后，该公司于本月早些时候重新进入油井。在钻井之前，该地区的天然气储量预计约为150万亿立方英尺，相当于2.5亿桶油当量。
WoodMac称，"需要进一步评估，以确定发现的程度，并确定对资源的预估，另外一口井计划在今年稍晚进行出售。"
尹路 编译自 石油和天然气杂志
原文如下：
REPSOL MAKES GAS DISCOVERY AT SAKAKEMANG onSHORE INDONESIA
Indonesian oil and gas regulator SKK Migas confirmed a natural gas discovery at the Repsol-operated Sakakemang PSC onshore central Sumatra.
Repsol started drilling the Kali Berau Dalam-2 well in August 2018, targeting a fractured Pre-Tertiary basement play. The company reentered the well earlier this month following control problems in late 2018, according to consultant Wood Mackenzie. Before drilling, the prospect was estimated to hold about 1.5 tcf of gas, or more than 250 million boe.
“Further appraisal will be required to determine the extent of the discovery and firm up resource estimates,” WoodMac said, adding, “with another well scheduled on the block for later this year.”
