石油设备网讯 据道琼斯3月15日消息，贝克休斯的数据显示，美国石油钻井平台数量连续第四周下降，上周美国石油钻井平台数量减少一座，总数降至833座，创下过去11个月的低点。尽管下降趋势仍在继续，但现在下降的速度似乎正在放缓。分析人士称，这可能是油价本周升至四个月高点的结果，这可能会鼓励新的活动。美国主要产油区德克萨斯州和新墨西哥州的二叠纪盆地的石油钻井平台数量减少了1座至464座。
唐绍红 摘译自 道琼斯
原文如下：
DJ US Oil Rig-Count Declines for 4th Week
The number of active rigs targeting oil in the US falls for a fourth consecutive week as one rig is parked, putting the total at an 11-month low of 833, according to Baker Hughes. Though the downtrend continues, the pace of declines now appears to be slowing. That, analysts say, may be a result of oil prices rising to a four-month high this week, which may encourage new activity. The US's main oil-producing region, the Permian Basin in Texas and New Mexico, saw its oil-rig count fall by 1 to 464. Gas rigs were unchanged at 193.
