石油设备网讯 据AzerNews网站2019年3月18日巴库报道，阿塞拜疆国家石油公司（阿国油/SOCAR）设在罗马尼亚的分公司SOCAR石油公司表示，该公司计划今年以SOCAR品牌在罗马尼亚开设17个新加油站。
SOCAR在罗马尼亚大城市的加油站数量将会增加。根据SOCAR的长远发展战略，该公司计划在未来几年里将其在罗马尼亚加油站数量增加到80个。
SOCAR说：“该公司在罗马尼亚制定了长期发展战略。加油站建造工程正在按照计划进行。SOCAR加油站主要位于交通繁忙的大城市以及中欧方向的高速公路上。”
SOCAR强调说，该公司尔已成为罗马尼亚能源市场的五大关键企业之一。
SOCAR石油公司自2011年以来一直在罗马尼亚运营，负责管理罗马尼亚石油产品的采购和销售，并提供符合国际标准的供应服务和多元化的运输基础设施。
SOCAR品牌目前在罗马尼亚19个地区拥有42个加油站。
李峻 编译自 AzerNews
原文如下：
SOCAR plans to open 17 filling stations in Romania
SOCAR Petroleum SA - a subsidiary of SOCAR in Romania is planning to open 17 filling stations under the SOCAR brand this year, the company told Report.
Number of SOCAR filling stations will increase in large cities. According to the long-term development strategy of the company, the number of filling stations is planned to increase to 80 in the next few years.
“The company has developed a long-term development strategy in Romania. The works are underway in accordance with the program. SOCAR filling stations are located mainly in major cities with heavy traffic, as well as on highways in the direction of Central Europe.”
It was emphasized that SOCAR has become one of the five key players in the energy market of Romania.
SOCAR Petroleum SA has been operating in Romania since 2011 to manage the purchase and sale of petroleum products in Romania and provide supply services that meet international standards and a diversified transportation infrastructure.
There are 42 filling stations under SOCAR brand in 19 Romanian regions.
