石油设备网讯 据世界天然气网站3月20日报道，查特工业公司与印度石油公司签署了一份谅解备忘录（MOU），以促进印度液化天然气市场的发展。
查特表示，两家公司将专注于模块化液化、再气化应用、为驳船和其他海洋应用提供液化天然气燃料、液化天然气和液化天然气汽车加油站、替代液化天然气移动运输，如轨道车和ISO集装箱以及液化天然气微型散装系统。
声明说，双方将共同努力，探索合作机会，促进天然气和液化天然气在多个工业和商业领域的发展。
查特的总裁兼首席执行官Jill Evanko表示，“印度液化天然气市场的机遇非常巨大，政府承诺开发清洁燃料，并预测液化天然气市场将实现两位数的增长。”
他补充说，与国际石油公司的合作将扩大查特在印度液化天然气市场的影响力，并为国际石油公司提供快速上市和扩大服务渠道。
李方征 编译自 世界天然气
原文如下：
Chart, Indian Oil Corp ink LNG MoU
Chart Industries and Indian Oil Corporation (IOCL) signed a memorandum of understanding (MOU) to promote the development of the LNG market in India.
The companies will focus on modular liquefaction, regasification applications LNG bunkering for barges and other marine applications, LNG and LCNG vehicle fueling stations, alternative LNG mobile transportation such as railcars and ISO containers and LNG micro bulk systems, Chart said.
Working together, both parties will explore opportunities for cooperation to promote natural gas and LNG development in multiple industrial and commercial sectors, the statement reads.
“The LNG opportunity in India is significant, as evidenced by the government’s commitment for clean fuel, and the double-digit LNG growth forecasts,” said Jill Evanko, Chart’s President and CEO.
He added that the cooperation with IOCL will expand Chart’s reach into the LNG market in India, and provides IOCL with speed to market as well as expanded service access.
