石油设备网讯 据路透社4月1日报道称，一位市场参与交易商周一表示，价格报告机构普氏能源资讯周一表示，迪拜原油价格在3月份上涨至平均每桶66.934美元，创五个月以来的最高水平。
表中列出了普氏引述的迪拜和阿曼3月份的月平均数据。中东生产商根据这些平均数据设定月度官方销售价格（OSP）。
沙特阿美公司改变了从10月开始将其对亚洲的官方销售价格基准调整为普氏迪拜原油期货和DME阿曼原油期货的平均价格。
3月装载到亚洲的沙特原油OSP的平均参考价格定为每桶66.957美元，部分基于5月DME阿曼原油期货的平均参考价格66.98美元。
徐蕾 摘译自 路透社
原文如下：
Average Dubai crude oil price rises in March to 5-month high
Dubai crude, as quoted by price-reporting agency S&P Global Platts, rose in March to an average of $66.934 a barrel, the highest in five months, a trader who participates in the market said on Monday.
The monthly averages for March for Dubai and Oman as quoted by Platts are indicated in the table. Middle East producers set their monthly official selling prices (OSPs) based on these averages.
Saudi Aramco changed the benchmark for setting its official selling prices to Asia starting from October to the average of Platts Dubai and DME Oman crude futures.
The average reference price for March-loading Saudi crude OSPs to Asia is set at $66.957 a barrel, based partly on an average May DME Oman crude futures at $66.98.
