石油设备网讯 据世界能源网2019年4月2日休斯顿报道，国有马来西亚国家石油公司(马国油/Petronas)首席执行官万祖尔基夫林周二在上海举行的液化天然气（LNG）2019年会议上表示，马国油预计明年第一季度前将在马来西亚建成和投产第二个浮式液化天然气(FLNG)设施。
马来西亚去年10月份曾表示，第二个FLNG设施将在2020年7月前投入运营。
马国油上个月曾表示，其首个Satu号浮式液化天然气装置目前停泊在Kebabangan油田群，该油田群位于沙巴州首府哥打晶纳巴鲁(Kota Kinabalu)市西北大约90公里处。
李峻 编译自 世界能源
原文如下：
Malaysia's 2nd FLNG May be Ready by Q1 2020
State-owned Petroliam Nasional Bhd, or Petronas, expects to have its second floating liquefied natural gas (LNG) facility in Malaysia ready by the first quarter of next year, its chief executive, Wan Zulkiflee, told the LNG2019 conference in Shanghai on Tuesday.
Malaysia had said in October last year that the facility would be operational by July 2020.
Petronas' first floating LNG (PFLNG) Satu is now moored in the Kebabangan cluster field, some 90 kilometers northwest of the Sabah state capital city of Kota Kinabalu, the company had said last month.
