石油设备网讯 据世界天然气网站4月19日消息 韩国10艘液化天然气运输船的所有人现代液化天然气运输公司(HLS)已向现代重工订购了一艘8.46万立方米的超大型天然气运输船(VLGC)。
该船将于2020年第三季度交付,用于与全球能源公司签订为期七年的定期租船合同。
HLS在一份声明中称,该交易包括延期选择。
HLS是韩国第一家液化天然气运输公司,25年前开始为韩国进行首次运营。
声明称,目前韩国的船上交货价合同液化天然气进口量约为28%。
吴恒磊 编译自 世界天然气
原文如下:
Hyundai LNG Shipping orders its first VLGC
Hyundai LNG Shipping Company (HLS), South Korean owner of 10 LNG carriers, has placed an order at Hyundai Heavy Industry for the construction of one 84,600-cbm very large gas carrier (VLGC).
The vessel will be delivered in the third quarter of 2020 for the employment of seven-year time charter with a global energy company.
The deal includes an extension option, Hyundai LNG Shipping Company (HLS) said in a statement.
HLS is the first LNG shipping company in Korea who started its first operation for Kogas twenty five years ago.
Currently delivers about 28 percent of Korea’s import volume of FOB contracted LNG, the statement reads.