石油设备网讯 据阿塞拜疆Trend通讯社2019年4月22日巴库报道，阿塞拜疆能源部长帕尔维兹·沙巴佐夫22日表示，截至4月22日，阿塞拜疆沙赫杰尼兹大气田已生产1042亿立方米天然气和2510万吨凝析油。
沙巴佐夫是在巴库举行的第四届里海和中亚下游贸易、物流、炼油和石化论坛上宣布上述数字的。沙巴佐夫还表示，在此期间，阿塞拜疆出口了这个大气田生产的697亿立方米天然气。
沙巴佐夫指出，今年1月至3月，阿塞拜疆天然气产量同比增加了25.1%，达到了91亿立方米。沙巴佐夫补充说，同期天然气出口增加了26.6%，达到了32亿立方米。
开发沙赫杰尼兹海上大气田的合同是在1996年6月4日签署的。根据2013年12月17日在巴库签署的文件，这个大气田的开发合同从2036年延长到了2048年，阿塞拜疆国家石油公司（SOCAR）和英国石油公司(项目运营商)在该项目中的股份分别增加了16.7%和28.8%。
协议各方的股份分配如下：英国石油公司(担任运营商)- 28.8%，AzSD - 10%， SGC上游公司- 6.7%，马来西亚国家石油公司 - 15.5%，卢克石油公司- 10%， NICO - 10%，土耳其天然气公司 - 19%。
沙赫杰尼兹大气田拥有1.2万亿立方米探明天然气储量和2.4亿吨探明凝析油储量。
李峻 编译自 Trend
原文如下：
Volumes of production at biggest gas field in Azerbaijan revealed
As of today, 104.2 billion cubic meters of gas and 25.1 million tons of condensate were produced at the Shah Deniz field in Azerbaijan, Energy Minister of Azerbaijan Parviz Shahbazov said, Trend reports April 22.
He announced these figures when speaking at the 4th SOCAR International Caspian and Central Asia Downstream Forum on Trading, Logistics, Refining and Petrochemicals in Baku. The minster also said that during this period, 69.7 billion cubic meters of gas produced at this field were exported.
In January-March this year, gas production in Azerbaijan increased by 25.1 percent compared to the same period last year reaching 9.1 billion cubic meters of gas, he noted. Gas exports for the same period increased by 26.6 percent amounting to 3.2 billion cubic meters of gas, Shahbazov added.
The contract for the development of the Shah Deniz offshore field was signed on June 4, 1996. In accordance with the documents signed in Baku on December 17, 2013, the contract for the filed development was extended from 2036 to 2048, while the shares of SOCAR and BP (the project operator) in the project increased up to 16.7 percent and 28.8 percent respectively.
Share distribution among the parties to the agreement: BP (operator) -28.8 percent, AzSD - 10 percent, SGC Upstream - 6.7 percent, Petronas - 15.5 percent, Lukoil - 10 percent, NICO - 10 percent and TPAO -19 percent.
The proved reserves of the field reach 1.2 trillion cubic meters of gas and 240 million tons of condensate.
