石油设备网讯 据离岸工程4月24日报道称,荷兰离岸服务提供商OOS国际公司和中国造船厂中集来福士在一份联合新闻稿中宣布,他们已为浮式住宿船“OOS Tiradentes”获得由巴西国家石油公司授予的一份为期5年的合同。
该合同将于2019年第三季度/第四季度开始执行。“OOS Tiradentes” 浮式船由中国造船厂烟台中集来福士制造,并于2018年2月交付。
该船以巴西一位争取独立的战争英雄的名字命名,目前正在巴西为巴西国家石油公司工作,该船目前的合约将在今年晚些时候结束。
新授予的合同是卓越的性能,有竞争力的价格,强大的本地支持和合同管理的结果。
OOS国际公司和中集来福士很高兴能进一步加强与巴西国家石油公司长期的合作关系,巴西国家石油公司是一个重要行业的高价值客户和合作伙伴。
徐蕾 摘译自 离岸工程
原文如下:
Petrobras Awards Five-Year Deal to OOS
Dutch offshore services provider OOS International and Chinese yard CIMC Raffles announced in a joint press release that they have been awarded a 5-year contract for the flotel OOS Tiradentes by Petrobras.
The new contract will start Q3/Q4 of 2019, it said. The OOS Tiradentes flotel was built by China’s shipbuilder Yantai CIMC Raffles and delivered in February 2018.
OOS Tiradentes, named after a national Brazilian hero who fought for independence, is successfully working in Brazil for Petrobras and her current contact will end later this year.
The new awarded contract is a result of excellent performance, competitive pricing, strong local support and contract management.
OOS International and CIMC Raffles are delighted to further strengthen their long and successful relationship with Petrobras, a highly valued customer and partner in an important industry.