石油设备网讯 据路透社4月25日利雅得报道,沙特阿美首席执行官Amin Nasser周四在利雅得的一次会议上表示,该公司今年不会发行更多债券。本月稍早,该公司发行了120亿美元的国际债券。
他表示,沙特阿美未来的债务问题将取决于其融资需求,但该公司在编制资产负债表时将保持谨慎的做法。
沙特能源部长、沙特阿美董事长Khalid al-Falih本周表示,沙特阿美的债券“只是开始”,该公司未来将继续活跃于债券市场。
孔丽炜摘译自路透社
原文如下:
Aramco does not plan more bonds this year- CEO
Saudi Aramco, the world's largest oil firm, will not issue more bonds this year after its debut $12 billion international debt sale earlier this month, Chief Executive Amin Nasser told a conference in Riyadh on Thursday.
Aramco's future debt issues will depend on its funding requirements, but the firm will maintain a prudent approach in managing its balance sheet, he said.
Saudi Energy Minister Khalid al-Falih, chairman of Aramco, said this week that Aramco's bonds were "only the beginning" and the company will remain active in the debt markets in the future.