石油设备网讯 据道琼斯4月24日消息，荷兰皇家壳牌公司周三表示，公司在美国墨西哥湾深水区Blacktip前景区取得了重大发现。
这家英荷石油巨头表示，这一发现为扩大Perdido生产平台地区的现有产量提供了机会，壳牌的Great White、Silvertip和Tobago油田已经在该地区投产。
壳牌表示，Blacktip油井的钻探工作仍在进行中。到目前为止，钻井已经遇到了400多英尺的净油层，具有良好的储层和流体特征。
Blacktip由壳牌运营，壳牌持有52.4%的股份。雪佛龙公司、挪威国家石油公司Equinor和雷普索尔公司子公司分别持有该公司20%、19.1%和8.5%的股权。
唐绍红 摘译自 道琼斯
原文如下：
DJ Shell Announces Deep-Water Discovery in Gulf of Mexico
Royal Dutch Shell PLC (RDSB.LN) said Wednesday that it has made a significant discovery at the Blacktip prospect in the deep water U.S. Gulf of Mexico.
The British-Dutch oil giant said the find presents an opportunity to augment existing production in the Perdido-platform area, where Shell's Great White, Silvertip and Tobago fields are already producing.
Drilling at the initial Blacktip well is still underway, Shell said. To date, drilling has encountered more than 400 feet of net oil pay with good reservoir and fluid characteristics.
Blacktip is operated by Shell, which has a 52.4% stake in the prospect. Subsidiaries of Chevron Corp. (CVX), Equinor ASA (EQNR.OS) and Repsol SA (REP.MC) own 20%, 19.1% and 8.5% stakes respectively in the prospect.
