石油设备网讯 据普氏能源资讯2019年4月26日伦敦报道,挪威著名石油公司阿克尔 BP公司(阿克尔BP)周五表示,其第一季度石油和天然气日产量小幅上升至15.87万桶油当量,高于去年第一季度的15.86万桶油当量。阿克尔BP补充称,规模庞大的约翰斯维德鲁普大油田仍将按计划在今年晚些时候投产。
在奥斯陆上市的阿克尔BP表示,该公司在第一季度平均实现的液体价格为63.90美元/桶,低于去年同期的67.40美元/桶,而天然气均价为0.24美元/立方米,低于去年同期的0.28美元/立方米。
阿克尔BP第一季度基本上控制了成本,第一季度销售的油气生产成本为2亿美元,略高于去年同期的1.95亿美元。每生产一桶油当量的生产成本从12.10美元增加到了13.40美元。
阿克尔BP表示,其第一季度固定资产投资为3.64亿美元,高于去年同期的2.57亿美元。
阿克尔BP持有挪威能源巨头Equinor运营的约翰斯维德鲁普大油田的大部分股权。这个油田是挪威海上迄今最大的石油发现之一,预计将有助于在可预见的未来维持挪威的石油产量。
阿克尔BP周五暗示,随着第一桶石油临近正从合作伙伴那里吸走大量现金的约翰斯维德鲁普大油田将按计划交货。
李峻 编译自 Platts
原文如下:
Norway's Aker BP reports higher Q1 oil, gas output; Sverdrup on track
Norway's Aker BP said Friday its first-quarter oil and gas production rose slightly to 158,700 b/d of oil equivalent, up from 158,600 boe/d in Q1 last year, adding that the mammoth Johan Sverdrup field remained on course to start production later in the year.
Oslo-listed Aker BP said its average realized liquids price in Q1 was $63.90/b, down from $67.40/b in the same period a year ago, while the realized price for natural gas averaged $0.24/cu m, compared with $0.28/cu m.
The company largely kept a lid on costs, with production costs for the oil and gas sold in the quarter amounting to $200 million, up from $195 million for the same period a year ago. The production cost per produced barrel of oil equivalent amounted to $13.40, up from $12.10.
The company said investment in fixed assets was $364 million in Q1, up from $257 million.
Aker BP has a major stake in the Equinor-operated Johan Sverdrup field, which is one of the biggest oil discoveries ever made offshore Norway and expected to help sustain Norwegian petroleum output for the foreseeable future.
Aker BP signaled on Friday that Sverdrup, which is sucking up a lot of cash from its partners as it nears first oil, was set to deliver as scheduled.