石油设备网讯 据 World Oil网斯塔万格5月14日消息 挪威国油已将总价值约2.9亿美元(合25亿挪威克朗)的钻井服务合同(不含期权)授予数家供应商。这些服务将提供给挪威大陆架上的新油田和现有油田。
5月14日,挪威国油在斯塔万格Forus的数字实验室签署了与班轮吊挂器相关的服务合同。之前已经签订了额外完工合同和井下监测合同。
“这些联系将帮助我们继续安全高效的钻井和油井作业。供应商是我们以前合作过的专家,我们知道他们的立场。我们期待继续保持良好的合作。”挪威国油钻井与油井高级副总裁Geir Tungesvik称。
这些服务的合同总额估计为3年固定合同期间约2.9亿美元(25亿挪威克朗)。此外,所有奖项都有5个为期两年的选择。
目前签署的合同涵盖利基产品交付,补充了2018年签署的综合钻井和油井服务合同。
挪威国油首席采购官Peggy Krantz-Underland表示:“我们规范了不同供应商之间的合同设置。这简化了协作并创建了双赢的解决方案。对于这些服务,我们不仅从最大的供应商那里购买服务,还从具备所需专业能力的小型供应商那里购买服务。”
这些服务是获取挪威大陆架额外价值的关键,旨在将采收率从50%提高到60%。
与班轮吊挂器和额外完工有关的服务是根据框架合同提供的,合同的标准条件可能有所不同。估计价值为1.11亿美元(10亿挪威克朗)和5亿挪威克朗,为期三年。
这些井下监测合同于今年3月签订,覆盖预定的范围,价值约1.11亿美元(10亿挪威克朗),为期三年。
吴慧丹 摘译自 World Oil
原文如下:
Equinor has awarded NOK 2.5 billion in North Sea contracts
Equinor has awarded drilling service contracts at a total value of about $290 million (NOK 2.5 billion), exclusive of options, to several suppliers. The services will be delivered to both new and existing fields on the Norwegian continental shelf.
Contracts for services related to liner hangers were signed in Equinor’s digital laboratory at Forus, Stavanger, on May 14, 2019. Contracts for additional completion and downhole monitoring have been signed earlier.
“These contacts will help us continue our safe and efficient drilling and well operations. The suppliers are specialists that we have worked with before, and we know what they stand for. We look forward to continuing our good cooperation,” says Geir Tungesvik, Equinor’s senior vice president, Drilling & Well.
The total contract value for these services is estimated at about $290 million (NOK 2.5 billion) for the 3-year fixed contact term. In addition, there are five 2-year options for all awards.
The contracts now signed cover niche deliveries complementing the integrated drilling and well service contracts signed in 2018.
“We have standardized the contract set-up between various suppliers. This simplifies the collaboration and creates win-win solutions. For these services, we do not buy services from the biggest suppliers only, but also from small-size suppliers with the required specialist competencies,” says Peggy Krantz-Underland, Equinor’s chief procurement officer.
The services are key to capturing additional value on the Norwegian continental shelf, aiming to improve the recovery rate from 50% to 60%.
The services related to liner hangers and additional completion are based on framework contracts with standardized conditions where the volume may vary. The estimated value is $111 million (NOK one billion) and NOK half a billion respectively for three years.
The downhole monitoring contracts were awarded in March, covering a predetermined scope at a value of about $111 million (NOK 1 billion) for three years.