石油设备网讯 据管道新闻5月15日消息称，科林斯管道工程公司（CPW）被选中制造和供应用于内场生产线的8英寸钢管和用于海上天然气输送管道的16英寸钢管。这些管道将于2019年在CPW的希腊工厂生产，安装工作将按计划于2020年开始。供货范围还包括外部3LPE防腐涂料和混凝土重量涂料，这些涂料与希腊Thisvi的管道制造地点相同。
Midia天然气开发项目(MGD)包括Ana和Doina气田(估计储量3200亿立方英尺)，分别于2007年和1995年发现，距离罗马尼亚海岸120公里，水域70米。
XV Midia浅层区块由黑海石油天然气公司(占股65%，运营商)、石油合资资源公司（20％）和天然气加国际公司（15％）共同拥有。黑海石油天然气公司是凯雷国际能源合伙公司的子公司。
最终投资决定（FID）以及该项目的开工时间于2019年2月宣布。MGD项目预计投资4亿美元。该气田预计将于2021年初投产，年产量10亿立方米，占罗马尼亚天然气消费量的10%。
MGD项目的油田开发计划包括钻探5口生产井，其中一口在Doina油田，四口在Ana油田，并在Doina油田安装海底生产系统。
海底天然气生产系统将通过18公里长的管道与Ana气田安装的一个无人生产平台捆绑在一起。一条121公里长的天然气管道将把天然气从Ana平台输送到岸上。一条4.1公里长的地下管道将把管道输送的天然气输送到一个新的天然气处理厂(GTP)。
曹海斌 摘译自 管道新闻
原文如下：
Corinth Pipeworks awarded pipe work for the Midia gas project
Corinth Pipeworks (CPW) was selected to manufacture and supply 8 in. steel pipes for the infield line and 16 in. steel pipes for the offshore gas transport pipeline. The pipes will be manufactured during 2019 in CPW’s factory in Greece, and installation work will commence according to schedule in 2020. CPW’s scope of supply also includes external 3LPE anti-corrosion coating and concrete weight coating applied at the same location as pipe manufacturing in Thisvi, Greece.
The Midia Gas Development Project (MGD) comprises the Ana and Doina gas fields (estimated reserves 320 billion ft3) discovered in 2007 and 1995 respectively, 120 km off the Romanain coast, in 70 m of water.
The XV Midia shallow block is owned by a joint venture of Black Sea Oil & Gas (65%, operator), Petro Ventures Resources (20%), and Gas Plus International (15%). Black Sea Oil & Gas is a subsidiary of Carlyle International Energy Partners.
Final investment decision (FID) along with commencement of construction of the project was announced in February 2019. The MGD project will be developed with an estimated investment of US$400m. It is expected to be commissioned by early-2021 and produce one billion m3 of gas a year, which represents 10% of Romania’s consumption.
The field development plan for the MGD project includes drilling of five production wells, including one at Doina field and four at the Ana field, and installation of a subsea production system at the Doina field.
The subsea gas production system will be tied-back to an unmanned production platform installed at the Ana field through an 18 km long pipeline. A 121 km long gas pipeline will transport gas from the Ana platform to an onshore location. A 4.1 km underground pipeline will deliver the gas transported by the pipeline to a new gas treatment plant (GTP).
