石油设备网讯 据全球能源网2019年5月17日伦敦报道，挪威著名能源研究和咨询公司雷斯塔能源公司（Rystad Energy）表示，除了欧佩克(OPEC)持续减产、俄罗斯乌拉尔原油因污染停产以及哈萨克斯坦的油田维修以外，北海的石油产量也在苦苦挣扎。
这家能源研究和商业情报公司表示，目前，我们看到奥斯伯格和弗洛塔发生计划外的石油供应中断，日产量达到16万桶。此外，北海正进入维护季节。
该公司补充称:“我们预计，随着Ekofisk进入维护阶段，下月北海石油产量将降至2014年8月以来的最低水平。”
报告称:“根据我们对油田产量和维护的预测，我们预计北海石油产量将下降至228万桶/天，其中46.2万桶/天因停产而减产。”
在2019年6月的总停电量中，Ekofisk油田的周转活动是主要驱动因素，约为23万桶/天。实际上，石油市场今年夏季将迎来一个紧张的开局。
郝芬 译自 全球能源网
原文如下：
North Sea Oil Production May Go Down
On top of the ongoing OPEC cuts, Urals contamination outages in Russia and maintenance in Kazakhstan, North Sea production is also struggling, Rystad Energy said.
"Currently we see unplanned outages at Oseberg and Flotta with combined impact of 160,000 bpd. Furthermore, the North Sea is heading into maintenance season," said the energy research and business intelligence company.
"We forecast North Sea oil production to drop next month to the lowest level since August 2014 as Ekofisk goes into maintenance," it added.
"based on our field level production and maintenance forecast, we expect North Sea oil production to drop to 2.28 million bpd with 462,000 bpd lost due to outages," the report said.
Turnaround activity at Ekofisk feeding fields is the primary driver accounting for 230,000 bpd of the total outage for June 2019. The oil market is in for a tight start to the summer indeed.
