石油设备网讯 据Neftegaz.RU阿布贾5月29日消息称,尼日利亚政府允许当地一家石油公司经营一个新的浮式终端,以从盛产石油但仍存在问题的尼日尔三角洲河畔国家出口原油。
贝莱马石油生产公司获准停泊一座浮油储存设施(FSO Belemaoil)并将其用作出口原油的石油终端。该许可证由尼日利亚石油资源部(DPR)主任M. Ladan签署。
尼日利亚是非洲最大的石油生产国,也是欧佩克的成员国,该国宣布了一项雄心勃勃的计划,计划到2025年将石油产量提高一倍,达到每天400万桶。
现在在尼日利亚,大约生产220万桶石油和天然气凝析油。2019年4月,尼日利亚石油日产量为181.9万桶,比3月增加了9.2万桶/天。
曹海斌 摘译自 Neftegaz.RU
原文如下:
Floating export oil terminal in Niger Delta commissioned in Nigeria
Abuja, Neftegaz.RU. The Nigerian government allowed a local oil company to operate a new floating terminal to export crude oil off the coast of Rivers State in oil-rich, but still problematic, Niger delta.
Belemaoil Production received permission to moor a floating oil storage facility (FSO Belemaoil) and use it as an oil terminal for exporting crude oil. The permit was signed by the Director of the Department of Petroleum Resources (DPR) of Nigeria M. Ladan.
Nigeria, the largest oil-producing country in Africa and a member of OPEC, announced an ambitious plan to double the oil production by 2025 to 4 million barrels / day.
Now in Nigeria, about 2.2 million barrels of oil and gas condensate are produced. In April 2019, oil production in Nigeria amounted to 1.819 million barrels per day, which is 92 thousand barrels per day more than in March.