石油设备网讯 据世界天然气网5月28日消息，两艘新的Rederij Doeksen LNG动力双体船已抵达“太阳升起号”重型起重船。
荷兰渡轮运营商Rederij Doeksen周一表示，预计该船将于5月27日抵达荷兰登海尔德港。
这两艘液化天然气双体船于3月8日离开越南Vung Tau造船厂。该公司补充说，这些船只将于5月28日周二接受检查。双体船将被拖到哈林根，其余的工作将在内斯塔航运公司完成。
目前太阳升起号的AIS数据证实，这艘重型运输船已经抵达登海尔德港。
据Rederij Doeksen说，由于天气条件和水位的不确定性，无法确定到达哈林根的确切日期和时间。该公司希望这些船只能在5月29日周三晚上被转移到哈林根。
值得注意的是，这两艘双体船是荷兰第一艘单燃料液化天然气船，也是世界上第一艘单燃料液化天然气发动机直接驱动固定螺旋桨的船。
2016年，Rederij Doeksen委托澳大利亚造船公司Strategic Marine建造了两艘新的液化天然气双体船，将在瓦登海与特谢林岛(Terschelling)和维利兰群岛(Vlieland islands)之间往返航行。
荷兰设计机构Vripack负责船只内部和外部的设计。
尹路 编译自 世界天然气
原文如下：
First Dutch single-fuel LNG ferries arrive at Den Helder
Two new Rederij Doeksen LNG-powered catamarans have arrived on board the heavy lift vessel MS Sun Rise.
Dutch ferry operator Rederij Doeksen said on Monday that it expected the vessel to arrive at the Den Helder harbor in The Netherlands on May 27.
The two LNG catamarans left the shipyard at Vung Tau, Vietnam, on March 8. The company added that the vessels would be inspected on Tuesday, May 28. The catamarans will be towed to Harlingen, where the remaining work will be done at the Nesta Shipping Company.
Current AIS data for the MS Sun Rise confirms that the heavy lift vessel has arrived at the Den Helder harbor.
According to Rederij Doeksen, it is not possible to set an exact date and time for arrival in Harlingen due to the uncertain weather conditions and water levels. The company hopes the vessels would be moved to Harlingen on Wednesday evening, May 29.
It is worth noting that the two catamarans are the first single fuel LNG ferries in The Netherlands and the first ships in the world, with single fuel LNG engines directly driving a fixed propeller.
In 2016 Rederij Doeksen commissioned the Australian shipbuilder Strategic Marine to build two new LNG catamarans which will operate on the Wadden Sea to and from the Terschelling and Vlieland islands.
Dutch design agency Vripack was responsible for the design of both the interior and exterior of the vessels.
