石油设备网讯 据路透社6月9日报道，领先的石化产品、特种化学品和石油产品制造商英力士，已与国有石油巨头沙特阿美和法国能源巨头道达尔签署协议，在沙特阿拉伯朱拜勒地区建造三座新工厂。
伊诺斯在一份声明称，这些世界规模的工厂将在沙特阿拉伯的朱拜勒2号综合大楼建成，将生产碳纤维、工程聚合物和合成润滑剂的关键构件，这些构件对该地区的经济增长至关重要。
沙特阿美和道达尔将建造一个价值50亿美元的石油化工综合体(阿米尔项目)，该综合体将提供超过40亿美元的下游衍生物和特殊化学品装置；三个英力士工厂将是其中的一部分。
孙子舒 编译自 路透社
原文如下，
UK group Ineos to build $5bln chemical plants in Saudi Arabia
Ineos, a leading manufacturer of petrochemicals, specialty chemicals and oil products, has signed agreements with state oil giant Saudi Aramco and French energy major Total to build three new plants in Jubail region of Saudi Arabia.
These world-scale plants, to come up in the Jubail 2 complex in Saudi Arabia, will produce the key building blocks for carbon fibre, engineering polymers and synthetic lubricants that are pivotal to economic growth in the region, said a statement from Ineos.
Saudi Aramco and Total will construct a $5-billion petrochemical complex (Project Amiral) which will supply more than $4 billion of downstream derivatives and speciality chemicals units; the three Ineos plants will be part of them.
