石油设备网讯 据油气新闻6月12日消息称，Petrofac根据与阿曼石油开发公司（PDO）签订的10年框架协议，获得了阿曼Mabrou东北线管道采购项目的采购服务项目，从而获得了第三个项目。
该合同价值约7500万美元，是根据2017年签署的协议授予的最新合同，为PDO的主要石油和天然气项目提供工程、采购和施工管理（EPCM）支持服务。
这个为期19个月的项目范围包括管道材料的采购管理、技术和商业评估、规划和控制服务，以及与相关各方的管理和接口协调。
阿曼、伊拉克和沙特阿拉伯工程与建筑集团董事总经理Elie Lahoud表示:“我们与阿曼PDO有着良好的合作记录，我们很高兴根据长期框架协议获得了这个最新项目。”
“该项目的采购和管理活动将在Petrofac的Muscat办公室进行，我们在那里提供一流的高价值订单管理专业知识。我们继续最大限度地提供当地产品和服务，这证明了我们一直致力于通过在苏丹进行的每一个项目在国内实现价值。”
曹海斌 摘译自 油气新闻
原文如下：
Petrofac Secures Contract with Petroleum Development Oman
Petrofac has secured its third project under a 10-year framework Agreement with Petroleum Development Oman (PDO) with the award of a procurement services project for the Mabrouk North East Line Pipe Procurement Project in Oman.
The contract, valued at approximately US$75 million, is the latest to be awarded under the agreement signed in 2017 to provide Engineering, Procurement and Construction Management (EPCM) Support Services for PDO’s major oil and gas projects.
The 19-month project scope includes management of line pipe material from sourcing, technical and commercial evaluation, planning and control services with management and co-ordination of interfaces with all parties involved.
Elie Lahoud, Group Managing Director, Engineering & Construction - Oman, Iraq and Saudi Arabia said: “We have a strong track record with PDO in Oman and are delighted to have been awarded this latest project under the long-term framework agreement.
“The procurement and management activities for this project will be undertaken from Petrofac’s Muscat office from where we provide first-class expertise in high-value order management. We continue to maximise the provision of local goods and services which evidences our ongoing commitment to delivering in-country value through each of the projects we undertake in the Sultanate.”
