美国液化天然气出口连续第二周上升

   2019-06-24 石油设备网Tianlai16240
核心提示:It is worth noting that Cheniere Energy, the developer of the Sabine Pass and Corpus Christi LNG export terminals in Louisiana and Texas, respectively, reported on June 13 that the second train at Corpus Christi facility had started LNG production.

石油设备网讯 据世界天然气网站6月21日消息 美国能源信息管理局(EIA)在报告中称,上周美国液化天然气出口增加。

EIA在其周报中指出,11艘液化天然气船于6月13日至6月19日从美国出发,其中8艘来自Sabine Pass,2艘来自Corpus Christi,1艘来自Cove Point终端。

这11艘船的总液化天然气运载量为391亿立方英尺。

EIA还表示,6月19日星期三,一艘船只在Sabine Pass终端装载货物。

值得注意的是,分别位于路易斯安那州和德克萨斯州的Sabine Pass和Corpus Christi液化天然气出口终端的开发商切尼尔能源在6月13日报告称,Corpus Christi设施的第二条生产线已经开始生产液化天然气。

Corpus Christi将是一个拥有三条生产线的生产设施,1号生产线自2018年12月开始运营。Corpus Christi终端2号生产线的第一批货物预计将在未来四周内装船。

吴恒磊 编译自 世界天然气

原文如下:

U.S. LNG exports rise for second week in a row

Liquefied natural gas (LNG) exports from the United States increased week on week, Energy Information Administration said in its report.

EIA stated in its weekly report that eleven LNG vessels, eight from Sabine Pass, two from Corpus Christi, one from Cove Point, departed from the United States between June 13 to June 19.

The eleven vessels held a combined LNG-carrying capacity of 39.1 bcf.

The EIA also stated that one vessel was loading at the Sabine Pass terminal on Wednesday, June 19.

It is worth noting that Cheniere Energy, the developer of the Sabine Pass and Corpus Christi LNG export terminals in Louisiana and Texas, respectively, reported on June 13 that the second train at Corpus Christi facility had started LNG production.

Corpus Christi will be a three-train facility, with Train 1 in operation since December 2018. The first cargo from Corpus Christi Train 2 is expected to load in the next four weeks.

 

 
举报收藏 0打赏 0评论 0
 
更多>同类资讯
推荐图文
推荐资讯
点击排行
网站首页  |  关于我们  |  联系我们  |  用户协议  |  版权声明  |  隐私政策  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  网站留言  |  违规举报  |  苏ICP备12075075-1号