石油设备网讯 据全球能源新闻网2019年7月8日赫尔辛基报道，世界最著名的船舶动力装置和能源系统提供商芬兰瓦锡兰公司（Wartsila）日前合并了其旗下的纯气体解决方案公司和沼气液化公司，组建了一家新的生物气解决方案公司，为客户提供先进的生物燃料生产的“一站式服务”。
作为一个在为最终用户使用的升级沼气液化方面具有专家能力的公司，瓦锡兰生物气解决方案公司提供沼气转化为生物甲烷的产品以及生物甲烷液化成生物燃料的产品。
瓦锡兰生物气解决方案公司总经理Arne Jakobsen说：“目前，我们在这一领域的全球市场份额接近60%，随着我们进一步发展我们的能力，我们预计这一市场份额将继续增长。”
芬兰瓦锡兰公司早些时候为位于挪威Skogn的世界最大生物液化天然气厂提供了总承包安装，并将在今年年底之前向斯堪的纳维亚的客户交付另外两个生物液化天然气厂。由于来自欧洲和北美市场对这一技术的兴趣很高，瓦锡兰公司预计这个行业将继续强劲增长。
李峻 编译自 全球能源新闻网
Wärtsilä Forms New Biofuel Arm
Finnish shipping technology group Wartsila has merged its Puregas Solutions and biogas liquefaction teams to form a new Biogas Solutions unit that will offer its customers a ‘one-stop-shop service’ for advanced biofuel production.
Wärtsilä Biogas Solutions, a unit with expert capabilities in liquefying upgraded biogas for end-customer use, offers products for biogas upgrading to biomethane, and the liquefaction of biomethane into bioLNG.
"Currently, our market share in this field is almost 60 percent, and we expect this to continue to grow as we further develop our capabilities,” says Arne Jakobsen, General Manager, Wärtsilä Biogas Solutions.
Wärtsilä has earlier provided the turnkey installation for the world’s largest bioLNG facility located in Skogn, Norway and will, by the end of the year, deliver two more bio-LNG plants to customers in Scandinavia. Interest from both the European and North American markets is high, and Wärtsilä anticipates continued strong growth in this sector.
