石油设备网讯 据OGJ网站2019年7月12日休斯顿报道，哥伦比亚国家石油公司（玻国油/Ecopetrol）宣布，玻国油所钻的博兰达-2 ST井在哥伦比亚桑坦德省里奥内格罗的马格达莱纳盆地中部发现了原油存在。
这口发现井与（2017年在Playon区块发现的现在被称为博兰达）博兰达-1发现井使用同一个钻井平台，博兰达-2井位于这个钻井平台东南大约1200米。
博兰达-2井完井时钻到了13932英尺的深度，在这个深度发现了API度为23的中质原油。最初的测试总共产生了2397桶原油，平均日产量为960桶，含水率低于2%。
玻国油拥有Playon区块50%的股份，另外50%股份由运营商Parex持有。在这个区块的附近是Payoa和Provincia原油接收站和Barrancabermeja炼油厂。
李峻 编译自 OGJ
原文如下：
Ecopetrol reports oil discovery at Santander
Ecopetrol SA reported that the Boranda-2 ST well discovered the presence of crude in the Middle Magdalena basin, Rionegro, Santander.
The well was drilled from the same platform as the Boranda-1 discovery well (finding reported in 2017 on the Playon block, now known as Boranda), some 1,200 m southeast.
Boranda-2 ST reached final depth of 13,932 ft, where the discovery of medium crude (23º API) was confirmed in the Eoceno basal sands. Initial tests produced a total of 2,397 bbl of oil accumulated and average production of 960 b/d, with a water cut of less than 2%.
Ecopetrol owns a 50% stake in the block, with the other 50% owned by Parex, who is the operator. Nearby are the Payoa and Provincia crude oil receiving stations and the Barrancabermeja refinery.
